DE / EN
  • 4
  • von Sarah Kane
    Regie: Katie Mitchell
    Premiere am 24/03/2017
    MalerSaal
  • a
  • Komödie von Alan Ayckbourn
    Regie: Karin Beier
    Premiere am 28/02/2015
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach Lewis Carroll
    in einer Fassung von Barbara Bürk
    Regie: Barbara Bürk
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  •  
  • Jugend und Demokratie in den Ländern Arabiens
    von Michael A. Müller
    Rangfoyer
  •  
  • von Rimini Protokoll (Helgard Haug und Daniel Wetzel) Regie: Helgard Haug, Daniel Wetzel In englischer und deutscher Sprache mit Übertiteln
    Uraufführung am 18/09/2016
    MalerSaal
  • d
  • Diskurs-Reihe zum Verhältnis von Theater und Politik in Kooperation mit dem MA Performance Studies
    Rangfoyer
  •  
  • Fantasy-Abenteuer für Kinder hinter den Kulissen des Theaters
    von Michael Müller
    Interaktive Führung
    Werkstätten des SchauSpielHauses
  •  
  • von Erna Sassen
    übersetzt ins Deutsche von Rolf Erdorf
    in einer Fassung von Alexander Riemenschneider und Nora Khuon
    Regie: Alexander Riemenschneider
    Dt. Erstaufführung am 18/03/2017
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  •  
  • Ein spekulatives Stück über die Macht der Geheimgesellschaften
    von Gintersdorfer/Klaßen
    Regie: Monika Gintersdorfer
    Uraufführung am 17/02/2017
    MalerSaal
  •  
  • von John Osborne
    Regie: Christoph Marthaler
    Premiere am 14/02/2015
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Frances Hodgson Burnett, in einer Fassung von Barbara Bürk Regie: Barbara Bürk
    Premiere am 13/05/2017
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  •  
  • von Yasmina Reza
    Regie: Karin Beier
    Hamburger Premiere am 18/12/2013
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach Fjodor Michailowitsch Dostojewski
    Regie: Karin Henkel
    Hamburger Premiere am 31/05/2014
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach dem Roman von Lyman Frank Baum
    in einer Fassung von Barbara Bürk
    Regie: Barbara Bürk
    Premiere am 03/05/2014
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  •  
  • von Heinrich von Kleist
    Regie: Michael Thalheimer
    Premiere am 25/03/2017
    SchauSpielHaus
  •  
  • Kühne Widerspenstigkeit oder bequeme Touristenattraktion?
    Regie: Schorsch Kamerun
    Uraufführung am 05/03/2016
    MalerSaal
  •  
  • von Friedrich Dürrenmatt
    Regie: Sebastian Kreyer
    Premiere am 25/04/2015
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Friedrich SchillerRegie: Matthias Hartmann
    Ein theatralisches FilmprojektGastspiel des Salzburger Landestheaters in Kooperation mit Servus TV im Rahmen des Hamburger Theater Festivals
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Molière
    Übersetzt und bearbeitet von Sabrina Zwach
    Regie und Bühne: Herbert Fritsch
    Premiere am 05/04/2014
    SchauSpielHaus
  •  
  • Ein literarisches Konzert
    Eine Produktion von Bruno Ganz und dem delian::quartett
    in Kooperation mit dem Festspielhaus Baden-Baden
    Gastspiel im Rahmen des Hamburger Theater Festivals
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach dem Bilderbuch »Ein Schaf fürs Leben« von Maritgen Matter Regie: Gertrud Pigor
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  •  
  • von William Shakespeare in einer Fassung von Bastian Lomsché und Clara Weyde

    Übersetzung ins Deutsche Angela Schanelec in Zusammenarbeit mit Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens.
    Regie: Clara Weyde
    Premiere am 21/01/2017
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  •  
  • von Anthony McCarten
    Regie: Clara Weyde
    Deutsche Erstaufführung am 19/03/2016
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  • g
  • von Ayad Akhtar
    Regie: Klaus Schumacher
    FAQ-Room 4
    Dt. Erstaufführung, Premiere am 16/01/2016
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Samuel Beckett
    Regie: Katie Mitchell
    Premiere am 12/02/2015
    MalerSaal
  • h
  • Eine Heim-Spiel-Reihe am Jungen SchauSpielHaus von und mit Ron Zimmering & guests
    Junges SchauSpielHaus Hamburg
  • i
  • von René Pollesch
    Regie: René Pollesch
    Uraufführung am 25/02/2017
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach Franz Kafkas Erzählung »Die Verwandlung«
    von Péter Kárpáti / Deutsch von Sandra Rétháti
    Regie: Viktor Bodó
    Uraufführung am 10/01/2015
    MalerSaal
  • j
  • Franziska Walser und Edgar Selge sprechen Rilkes Duineser Elegien
    Freie Rezitation
    Gastspiel im Rahmen des Hamburger Theater Festivals
    SchauSpielHaus
  • k
  • Eine Oper zum Weglaufen
    von und mit Schorsch Kamerun
    Uraufführung am 12/05/2017
    MalerSaal
  • l
  • von Ad de Bont, übersetzt ins Deutsche von Barbara Buri Regie: Klaus Schumacher
    Dt. Erstaufführung am 16/09/2016
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  •  
  • Michael Weber liest aus seinem Roman
    MalerSaal
  •  
  • von Hermann Book
    Regie: Hermann Book
    Uraufführung am 07/11/2015
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  •  
  • von Janne Teller
    für die Bühne bearbeitet von Andreas Erdmann
    Regie: Klaus Schumacher
    Premiere am 11/09/2015
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  • o
  • von Anton Tschechow
    Regie: Karin Beier
    Premiere am 16/01/2015
    SchauSpielHaus
  • p
  • Michel Abdollahi bringt das älteste TV-Politmagazin »Panorama« auf die Bühne
    Aufzeichnung durch den NDR
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Simon Stone nach Henrik Ibsen
    Regie: Simon Stone
    Premiere am 23/03/2016
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach »Die Spieler«, »Die Nase« und anderen Texten von Nikolaj Gogol, bearbeitet von Péter Kárpáti / Deutsch von Sandra Rétháti Regie: Victor Bodo
    Uraufführung am 15/10/2016
    MalerSaal
  • r
  • von Herta Müller
    in einer Fassung von Katie Mitchell und Rita Thiele
    Regie: Katie Mitchell
    Uraufführung am 18/09/2015
    SchauSpielHaus
  •  
  • von René Pollesch
    Regie: René Pollesch
    Uraufführung am 12/12/2014
    MalerSaal
  • s
  • Ein europäisches Requiem nach Federico Fellini
    Regie: Karin Beier
    Eingeladen zum Theatertreffen 2016
    Premiere am 05/12/2015
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach Fjodor M. Dostojewski
    Regie: Karin Henkel
    Premiere am 30/05/2015
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Mark Haddon in einer Fassung von Simon Stephens
    Regie: Klaus Schumacher
    Premiere am 29/11/2014
    JungesSchauSpielHaus Gaußstraße
  • t
  • Das Geheimnis der gestohlenen Kräfte - Familienstück von Markus Bothe und Nora Khuon Regie: Markus Bothe
    Uraufführung am 05/11/2016
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Ferdinand von Schirach
    FAQ-Room 8
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Ayad Akhtar
    Regie: Karin Beier
    FAQ-Room 16
    Dt. Erstaufführung am 14/01/2017
    SchauSpielHaus
  •  
  • An diversen Orten im SchauSpielHaus sowie im Jungen SchauSpielHaus in der Gaußstraße
    Verschiedene Spielstätten
  • u
  • In loser Folge und in Eigenregie spielen Mitglieder unseres Hauses.
    Rangfoyer
  •  
  • von Michel Houellebecq
    Regie: Karin Beier
    Ein Monolog mit Edgar Selge
    FAQ-Room 6
    Uraufführung am 06/02/2016
    SchauSpielHaus
  • v
  • Eine komische Oper
    Regie und Bühne: Herbert Fritsch
    Uraufführung am 28/05/2017
    SchauSpielHaus
  • w
  • von J. M. Coetzee
    Theaterfassung von Maja Kleczewska und Lukasz Chotkowski
    Regie: Maja Kleczewska
    Premiere am 22/01/2016
    MalerSaal
  •  
  • Ein Projekt von Rimini Protokoll
    Uraufführung am 21/11/2014
    SchauSpielHaus