Plays A-Z

  • 3
  • by Finn-Ole Heinrich und Dita Zipfel
    Directed by Cora Sachs
    Große ProbeBühne
  • 4
  • by Sarah Kane
    Directed by Katie Mitchell
    Premiere 24/03/2017
    MalerSaal
  • a
  • Stage adaptation of the picture book »Ein Schaf fürs Leben« by Maritgen MatterDirected by Gertrud Pigor
    Premiere 02/10/2016
    Große ProbeBühne
  •  
  • by Duncan Macmillan with Jonny Donahoe
    Directed by Franziska Stuhr
    Premiere 26/09/2020
    Große ProbeBühne
  •  
  • by Alice Birch
    German version by Corinna Brocher
    Directed by Katie Mitchell
    Premiere, German language premiere 17/10/2019
    SchauSpielHaus
  •  
  • by Gertrud Pigor
    Directed by Gertrud Pigor
    Premiere, World Premiere 24/11/2018
    Große ProbeBühne
  • b
  • In a version by Katie Mitchell and Sybille Meier
    Based on the book by Maggie Nelson
    Translated from English by Jan Wilm
    Directed by Katie Mitchell
    World Premiere, Premiere 15/03/2019
    MalerSaal
  • c
  • by Nora Abdel-Maksoud / Hamburg version
    Directed by Sebastian Kreyer
    MalerSaal
  •  
  • by Studio Braun
    Dirceted by Studio Braun
    SchauSpielHaus
  •  
  • Theatrale Installation unter Verwendung von Auszügen aus dem Roman »Das Totenfest« von Jean Genet
    in der deutschen Übersetzung von Marion Luckow
    Regie: Max Pross
    UnterGrund
    Empfohlen ab 16 Jahre
    Gefördert durch die Freunde des Deutschen SchauSpielHauses in Hamburg e.V.
    Premiere 22/11/2019
    RangFoyer
  •  
  • A classroom piece by Karen Köhler
    Directed by Isabel Osthues
    Afterwards, a Q&A with the actor Sergej Gößner takes place.
    Premiere 22/03/2019
    Kurt-Körber-Gymnasium Billstedt
  •  
  • by Hermann Hesse
    Directed by Moritz Beichl
    Premiere 06/12/2017
    Große ProbeBühne
  •  
  • Eine Weihnachtsfarce von Patrick Barlow
    Deutsch von Volker Ludwig und Ulrike Hofmann
    Regie: Nikola Weisse
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Fjodor Michailowitsch Dostojewski
    Regie: Oliver Frljić
    Premiere 23/04/2021
    SchauSpielHaus
  •  
  • von Dawn King
    basierend auf Anton Tschechow, »Der Kirschgarten«
    Deutsch von Henning Bochert
    Regie: Katie Mitchell
    Premiere 26/03/2021
    SchauSpielHaus
  •  
  • by Andreas Steinhöfel
    in a version by Moritz Beichl
    Directed by Moritz Beichl
    Premiere 10/09/2020
    Große ProbeBühne
  •  
  • von Johann Sebastian Bach, Friedrich Hölderlin, Christoph Marthaler
    Regie: Christoph Marthaler
    Koproduktion mit dem Schauspielhaus Zürich und der Akademie der Künste Berlin / gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds
    World Premiere, Premiere 04/12/2020
    MalerSaal
  •  
  • by Marcus Youssef
    from Canadian English by Bastian Häfner
    Directed by Klaus Schumacher
    Premiere 11/01/2020
    Große ProbeBühne
  •  
  • by Fatma Aydemir
    Directey by Alexander Riemenschneider
    Premiere 08/04/2018
    Große ProbeBühne
  • h
  • by Werner Schwab
    Dircetd by Viktor Bodo
    Premiere 03/11/2018
    MalerSaal
  •  
  • von Johann Nepomuk Nestroy
    Regie: Christoph Marthaler
    Premiere 15/02/2019
    MalerSaal
  • i
  • by Paul Maar, adapted for the stage by Christopher Gottwald and Rainer Hertwig
    Directed by Gertrud Pigor
    Premiere 12/11/2016
    Große ProbeBühne
  •  
  • by Anton Tschechow
    Directed by Karin Beier
    Premiere 18/01/2020
    SchauSpielHaus
  • j
  • von René Pollesch
    Regie: René Pollesch
    World Premiere 15/01/2021
    SchauSpielHaus
  • k
  • von Ian McEwan
    Bühnenadaption des Romans »The Children Act«
    Regie: Karin Beier
    World Premiere 13/02/2021
    SchauSpielHaus
  •  
  • By William Shakespeare
    German by Rainer Iwersen
    Directed by Karin Beier
    Premiere 19/10/2018
    SchauSpielHaus
  • l
  • by David Bowie (music and lyrics) and Enda Walsh (book)
    German translation by Peter Torberg
    Adapted from the novel »The Man Who Fell to Earth« by Walter Tevis
    Directed by Falk Richter
    Premiere 17/11/2018
    SchauSpielHaus
  •  
  • by Martin Mosebach
    with texts from Valerie Solanas, Ulrich Horstmann and others
    Dircetd by Martin Höfermann
    Premiere 17/05/2019
    RangFoyer
  •  
  • by Martin Crimp
    Directed by Katie Mitchell
    World Premiere 17/03/2018
    MalerSaal
  •  
  • by William Shakespeare Directed by: Karin Beier
    Premiere 27/01/2018
    SchauSpielHaus
  •  
  • NEW HAMBURG
    Regie: Florian Fischer
    World Premiere 28/05/2021
    Veddel
  • o
  • by Elfriede Jelinek Directed by Falk Richter
    World Premiere 28/10/2017
    SchauSpielHaus
  • p
  • by Carlo Collodi
    in a version by Barbara Bürk
    Directed by Barbara Bürk
    Große ProbeBühne
  •  
  • nach William Shakespeare
    Regie: Karin Henkel
    Premiere 10/10/2020
    SchauSpielHaus
  • s
  • von Michel Houellebecq
    In der Übersetzung von Norma Cassau und Bernd Wilczek
    in einer Fassung von Karin Beier und Rita Thiele
    Regie: Karin Beier
    Ein Monolog mit Edgar Selge
    FAQ-Room 6
    World Premiere 06/02/2016
    SchauSpielHaus
  • t
  • by Franz Kafka
    Directed by Viktor Bodo
    Premiere 22/02/2020
    SchauSpielHaus
  •  
  • by Studio Braun based on the novel by Heinz Strunk
    Directed by: Studio Braun
    World Premiere 18/11/2017
    SchauSpielHaus
  •  
  • adapted from Maxim Gorky's »Summerfolk« Directed by Christoph Marthaler
    World Premiere 02/12/2016
    SchauSpielHaus
  •  
  • by Molière
    Translated and adapted by Sabrina Zwach
    Directed by Herbert Fritsch
    Premiere 05/04/2014
    SchauSpielHaus
  •  
  • nach dem gleichnamigen Roman von David Grossman
    Deutsch von Anne Birkenhauer
    Regie: Dušan David Pařízek
    Premiere 24/01/2020
    MalerSaal
  •  
  • by Christoph Hein
    Directed by Dušan David Pařízek
    Premiere 29/11/2019
    SchauSpielHaus
  • u
  • by Christoph Marthaler inspired by Alfred Jarry Directed by: Christoph Marthaler
    World Premiere 18/03/2018
    SchauSpielHaus
  • w
  • von David Grossman
    Regie: Dušan David Pařízek
    Premiere 17/04/2021
    MalerSaal
  •  
  • by Bernard-Marie Koltès
    Directed by Michael Thalheimer
    Premiere 18/12/2020
    SchauSpielHaus
  •  
  • Eine medizinisch – theatrale Recherche über Leben und Tod im deutschen Gesundheitswesen
    Regie und Idee: Tuğsal Moğul
    World Premiere 12/09/2020
    MalerSaal