Tuz ve Soğan

Die Lesung findet auf Türkisch und Deutsch statt

von Ibrahim Kurt
Kantine
Ibrahim Kurt / Matthis Röpke

Ibrahim Kurt macht in seinen Gedichten menschliche Emotionen spürbar. Wo Worte eigentlich nicht ausreichen, setzt Kurt farbenfrohe Verse zur Beschreibung des menschlichen Lebens ein. Die Lesung findet auf Türkisch statt, das anschließende Gespräch auf Deutsch. Einige Gedichte werden übersetzt.

İbrahim Kurt şiirlerinde sadece insana dair duygulara dokunmakla, onları hissedilir kılmakla kalmıyor. Bir yandan acı çekerken diğer yandan da umudu haykıran insanın bütün hallerini ve nasıl göründüğünü de dizelerinde işliyor. İnsan yaşamının rengârenk öyküsünü sözcüklerin azla yetindiği şiirleri ile anlatıyor.

Kurt arbeitet in der Requisite des Deutschen SchauSpielHauses und ist in der BACKSTAGE/INStage-Inszenierung »zwischen den Sternen« im RangFoyer zu sehen.