Salon Arsenalna Салон Арсенальна №12

Seit Dezember 2022 im Monat findet sich der »Salon Arsenalna« im Theater-Restaurant zusammen, um Literatur aus der Ukraine zu lesen und anhand von Texten, Bildern und Musik ins Gespräch über das Land zu kommen. Seither konnten nicht nur Texte von ukrainischen Autor*innen vorgestellt werden, sondern auch die ganz persönlichen Geschichten und Perspektiven von Menschen, die aus der Ukraine nach Hamburg gekommen sind. Das künstlerische Zentrum jedes Abends war die Sängerin »Mavka« (Iryna Lazer) mit ihren sphärischen Sounds, kombiniert aus ukrainischer Volksmusik, Trance, Live-Looping und vor allem ihrer Sopranstimme. Zum Abschluss der Spielzeit wird sie mit ihrer Band, der Mavka-Band (Yevhenii Kostyts, Iryna Lazer, Iryna Slobodeniuk, Daniil Zverkhanovskyi) ein Konzert im TheaterRestaurant geben, das zugleich ein Abschiedskonzert des »Salon Arsenalna« von diesem Ort ist – mit der kommenden Spielzeit zieht der Salon in das neu eröffnete MalerSaalFoyer. Diesen Abschluss feiern wir mit Musik, die verbindet und vielleicht das transportiert, was mit Worten nicht zu sagen ist: Sehnsucht, Hoffnung und Empowerment. Ein Fest des Lebens gegen den Krieg.


З грудня 2022 року у ресторан-театрі відбуваються заходи «Салон Арсенальна» присвячені українській літературі та культурі. На цих вечорах гості можуть насолоджуватися не лише творами відомих українських авторів, але й почути особисті історії та погляди людей, які прибули до Гамбурга з України. Незабутнім моментом кожного заходу стала співачка "Мавка" (Ірина Лазер) з її унікальним синтезом української народної музики, трансу та живого звучання, підкресленого неповторним сопрано.

На завершення сезону "Мавка" та її гурт ( Mavka) готують концерт у ресторан - театрі (Theater Restaurant), який стане на цій локації прощальним для "Салону Арсенальна" перед переїздом у новий простір - MalerSaalFoyer. Цей вечір буде святкувати музику, яка об'єднує та може виразити почуття, недоступні словами: тугу, надію та можливості. Це свято життя проти війни, що відзначає дух спільності та віри в краще майбутнє.