Zur vorherigen Seite

Das Ereignis

von Annie Ernaux / aus dem Französischen von Sonja Finck / in einer Bühnenfassung von Annalisa Engheben und Finnja Denkewitz
Regie: Annalisa Engheben
Deutschsprachige Erstaufführung am / 14/10/2022
RangFoyer
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider
Das Ereignis / Sinje Hasheider

Keine aktuellen Termine

„Die Zeit war keine unmerkliche Abfolge von Tagen mehr. Sie war zu etwas Unförmigen geworden, das sich in mir entwickelte und das es um jeden Preis zu zerstören galt.“

Als die junge Literaturstudentin Annie ungewollt schwanger wird, ist ihr eins schnell klar: Sie will eine Abtreibung. Doch im Frankreich der 1960er-Jahre haben sexuelle Freiheit und Selbstbestimmung junger Frauen keinen großen Wert – Abtreibungen sind illegal. Für Annie beginnt ein lebensgefährlicher Kampf gegen die Zeit, ihren eigenen Körper und eine gleichgültige Gesellschaft. Die Schriftstellerin Annie Ernaux bricht mit ihrem autobiografischen Roman »Das Ereignis« aus der Sprachlosigkeit und Einsamkeit aus, die sie während der Zeit ihres Schwangerschaftsabbruchs erlebt hat, und teilt ihre prägende Erfahrung mithilfe ihrer damaligen Tagebucheinträge. Im reflektierenden Prozess des Aufschreibens entlarvt sie mit schonungsloser Offenheit und sprachlicher Präzision die heute immer noch erschreckend aktuelle Geschichte einer jungen Frau.

Annie Ernaux (geb. 1940) gehört zu den bedeutendsten Autor*innen Frankreichs. Sie befasst sich in ihren autobiografischen Romanen mit Themen der Scham, sozialen Klasse und weiblichen Selbstbestimmung. 2021 erschien ihr Roman »Das Ereignis« erstmals auf Deutsch. 2022 erhält sie den Literatur-Nobelpreis für ihr Werk.

Der Zugang zum RangFoyer ist leider nicht barrierefrei.

Eingeladen zum Festival „Radikal jung“ 2023

Jens Hillje, Mitglied des Kurator*innen-Teams zur Einladung:
„»Das Ereignis« ist eine Arbeit mit unglaublichem Tiefgang, die es schafft, die autofiktionalen Texte von Ernaux ohne eine Verengung in ihrer historischen Offenheit zu erzählen. Der weibliche Körper und seine Selbstbestimmtheit ist auch heute wieder in Gefahr.“
 

Pressestimmen

ARD tagesthemen

„[Annie Ernaux´] Werk in der Hamburger Inszenierung kreiert beklemmende Bilder für Scham, Schmerz, Schuldgefühle. Intimster Stoff auf kleinster Bühne. Das Ereignis von Annie Ernaux: ein Ereignis im SchauSpielHaus.“

NDR Kultur

„Annalisa Engheben und ihr Team schaffen einen konzentrierten Abend, der seine Kraft aus der Nähe und dem intensiven Spiel schöpft.“

Hamburger Morgenpost

„Das Timing hätte kaum besser sein können: Eine Woche vor der deutschen Erstaufführung in Hamburg gab das Nobelpreiskomitee seine Entscheidung bekannt und lobte insbesondere „Das Ereignis“ als Meisterwerk. Ähnliches gilt auch für die Inszenierung von Regisseurin Annalisa Engheben mit den Schauspielerinnen Sandra Gerling, Josefine Israel und Sasha Rau.“

Hamburger Abendblatt

„Klug hat Annalisa Engheben die Textpassagen zwischen den Schauspielerinnen aufgeteilt und schafft so eine spannende Dynamik. […] Alle drei Schauspielerinnen glänzen durch ihre nuancierte Sprache. Jede Gefühlsregung wird anschaulich und noch verstärkt durch die unmittelbare Nähe zu den Zuschauern“.

taz

„Die Umsetzung auf kleiner Bühne nun verbeugt sich tief vor der Virtuosität von Ernaux‘ Schreiben und verlässt am Ende erhobenen Hauptes den Raum – dank der eigenen dramaturgischen Leistung. Engheben traut sich eine Inszenierung, so sparsam, dass sie fordert, wehtut. […] Es kann sich sehen lassen als unbedingt gelungene Umsetzung eines denkbar wichtigen Themas“.

Das Programmheft zum Download.

Finden Sie hier weitere Informationen zur Inszenierung.

Programmheft Ereignis

Mit freundlicher Unterstützung der

  • Freunde des DSH Logo