Stücke A-Z

      1. Premiere / SchauSpielHaus
      2. von Sarah Kane
        Regie: Katie Mitchell
        Premiere / 24/03/2017 / MalerSaal
      1. ein Stück von Falk Richter und Anouk van Dijk / mit englischen und deutschen Übertiteln / with english and german surtitles
        Regie: Falk Richter
        Uraufführung / 26/04/2025 / SchauSpielHaus
      2. Theaterakademie Hamburg
        MalerSaal
      3. von Inger Christensen
        Regie: Thom Luz
        Uraufführung / 06/03/2026 / SchauSpielHaus
      4. von Barbara Bürk und Clemens Sienknecht nach Lew Tolstoi
        Uraufführung / 11/11/2017 / SchauSpielHaus
      5. Eine Serie in fünf Folgen. Von Roland Schimmelpfennig / Aischylos / Sophokles / Euripides. Prolog/Dionysos – Laios – Ödipus – Iokaste – Antigone
        Regie: Karin Beier
        SchauSpielHaus
      6. von Sophokles/ Roland Schimmelpfennig
        Regie: Karin Beier
        Uraufführung / 10/11/2023 / SchauSpielHaus
      7. von Anne Jelena Schulte
        Regie: Henry Morten Oehlert
        Uraufführung / 18/04/2024 / RangFoyer
      8. THEATER / Ein Bühnenessay von Calle Fuhr in Kooperation mit CORRECTIV
        Uraufführung / 30/01/2025 / MalerSaal
      9. Ein Projekt von Brigitte Venator und Karin Beier
        Regie: Karin Beier
        Uraufführung / 15/12/2021 / MalerSaal
      1. Generationen-Projekt
        MalerSaal
      2. Mit Texten von Jonas Harms
        MalerSaal
      3. Lehrer*innen-Gruppe
        MalerSaal
      4. Queer plus Friends
        MalerSaal
      5. von Alice Birch nach Federico García Lorca / übersetzt von Ulrike Syha
        Regie: Katie Mitchell
        Deutschsprachige Erstaufführung / 02/11/2024 / SchauSpielHaus
      6. 20 Jahre Kampf der Künste
        SchauSpielHaus
      7. Führung durch das SchauSpielHaus
        Treffpunkt Haupteingang
      8. LECTURE PERFORMANCE / Eine hydrofeministische Transformation / von Annalisa Engheben
        Premiere / 20/12/2024 / MalerSaal
      1. Buchpräsentation / »Respekt ist zumutbar« Texte zu unserer Gegenwart
        SchauSpielHaus
      2. von Studio Braun
        Regie: Studio Braun
        Premiere / 04/12/2021 / SchauSpielHaus
      1. Eine Kooperation der Universität Hamburg (Professuren Theaterforschung & Liberal Arts and Sciences), der Theaterakademie und des Deutschen SchauSpielHauses
        MarmorSaal
      2. von Oscar Wilde
        Premiere / 20/03/2026 / MalerSaal
      3. von Annie Ernaux / aus dem Französischen von Sonja Finck / in einer Bühnenfassung von Annalisa Engheben und Finnja Denkewitz
        Regie: Annalisa Engheben
        Deutschsprachige Erstaufführung / 14/10/2022 / RangFoyer
      4. nach dem Roman von Ágota Kristóf
        Regie: Karin Henkel
        Premiere / 15/11/2025 / SchauSpielHaus
      5. von Franz Kafka
        Regie: Viktor Bodo
        Premiere / 20/02/2020 / SchauSpielHaus
      6. Weiter geht’s – mit großer Live-Band
        SchauSpielHaus
      7. von Péter Nádas / Deutsch von Heinrich Eisterer
        Regie: András Dömötör
        Uraufführung / 10/11/2024 / MalerSaal
      8. von Patrick Barlow / Deutsch von Volker Ludwig und Ulrike Hofmann
        Regie: Nikola Weisse
        SchauSpielHaus
      9. Theateradaption des Romans »Morgenstjernen« von Karl Ove Knausgård / in der Bearbeitung von Armin Kerber
        Regie: Viktor Bodo
        Deutschsprachige Erstaufführung / 11/05/2023 / SchauSpielHaus
      10. von Heinrich von Kleist
        Regie: Michael Thalheimer
        Premiere / 25/03/2017 / SchauSpielHaus
      11. nach dem Roman »Vilhelms Zimmer« / von Tove Ditlevsen / Deutsch von Ursel Allenstein
        Regie: Karin Henkel
        Deutschsprachige Erstaufführung / 12/03/2025 / SchauSpielHaus
      12. von Franz Kafka / in einer Fassung von Thom Luz
        Regie: Thom Luz
        Premiere / 24/02/2023 / SchauSpielHaus
      13. Hamburger Theaterfestival / Eine Produktion des Berliner Ensembles
        SchauSpielHaus
      14. von Felicia Zeller / nach »Der Revisor« von Nikolai Wassiljewitsch Gogol
        Regie: Viktor Bodo
        Uraufführung / 23/02/2024 / SchauSpielHaus
      15. von Georges Perec und Johann Wolfgang von Goethe
        Regie: Anita Vulesica
        Uraufführung / 12/10/2024 / SchauSpielHaus
      16. frei nach Anton Tschechow
        Regie: Yana Ross
        Premiere / 24/01/2026 / SchauSpielHaus
      17. von Barbara Bürk und Clemens Sienknecht
        Premiere / 28/09/2019 / SchauSpielHaus
      18. von Werner Schwab
        Regie: Viktor Bodo
        Premiere / 03/11/2018 / SchauSpielHaus
      19. von Selina Fillinger / Deutsch von Nico Rabenald
        Regie: Claudia Bauer
        Deutschsprachige Erstaufführung / 11/04/2024 / SchauSpielHaus
      20. von Christoph Marthaler mit Texten von Friedrich Hölderlin
        Regie: Christoph Marthaler
        Uraufführung / 29/05/2021 / MalerSaal
      21. von Walter Moers / Familienspektakel
        Regie: Viktor Bodo
        Uraufführung / 28/11/2025 / SchauSpielHaus
      22. SchauSpielHaus
      23. nach Heinrich Böll / Theaterakademie Hamburg
        MalerSaal
      24. Die Biodiversitätsshow 2026
        SchauSpielHaus
      1. zu Gast: Caroline Wahl / Harbour Front Literaturfestival 2025
        SchauSpielHaus
      2. von Clemens Sienknecht und Barbara Bürk / nach Theodor Fontane
        Premiere / 19/09/2015 / SchauSpielHaus
      3. Hamburger Theaterfestival / Eine Produktion des Burgtheaters Wien
        SchauSpielHaus
      4. von Thomas Köck / Theaterakademie Hamburg
        MalerSaal
      5. von Heinz Strunk
        Regie: Studio Braun
        Uraufführung / 29/03/2025 / SchauSpielHaus
      6. nach dem gleichnamigen Roman von David Grossman / Deutsch von Anne Birkenhauer
        Regie: Dušan David Pařízek
        Premiere / 24/01/2020 / MalerSaal
      7. von Elfriede Jelinek
        Regie: Falk Richter
        SchauSpielHaus
      1. von Erich Kästner
        Regie: Dušan David Pařízek
        Premiere / SchauSpielHaus
      2. von Gillian Greer / Deutsch von Ulrike Syha
        Regie: Julia Redder
        Deutschsprachige Erstaufführung / 22/04/2023 / RangFoyer
      1. mit Rocko Schamoni, Joachim Meyerhoff und Charlotte Brandi / Harbour Front Literaturfestival 2025
        SchauSpielHaus
      2. Schützt der Rechtsstaat gegen Rechtsextremismus?
        SchauSpielHaus
      1. von William Shakespeare / aus dem Englischen von Heiner Müller, Mitarbeit Matthias Langhoff / unter Verwendung von Heiner Müllers »Hamletmaschine«
        Regie: Frank Castorf
        Premiere / 03/10/2025 / SchauSpielHaus
      2. Ein Symposion zu palliativer Dramaturgie konzipiert und kuratiert von les dramaturx + martin györffy
        Premiere / MalerSaal
      3. Buchpremiere: »Kein Geld Kein Glück Kein Sprit« / Harbour Front Literaturfestival
      4. Lesung
        SchauSpielHaus
      5. von Bertolt Brecht / Volksstück nach Erzählungen und einem Stückentwurf von Hella Wuolijoki / mit Musik von Paul Dessau und Jörg Gollasch
        Regie: Karin Beier
        Premiere / 22/09/2024 / SchauSpielHaus
      6. Regie: Claudia Bauer
        Premiere / 24/04/2026 / SchauSpielHaus
      1. von Christoph Marthaler mit Texten von Emily Dickinson
        Regie: Christoph Marthaler
        Uraufführung / 14/10/2023 / MalerSaal
      2. von Roland Schimmelpfennig/ Aischylos/ Euripides
        Regie: Karin Beier
        Uraufführung / 27/10/2023 / SchauSpielHaus
      1. nach »Die Jungfrau von Orleans« von Friedrich Schiller
        Regie: Leonie Böhm
        Premiere / 17/12/2022 / MalerSaal
      1. nach Friedrich Schiller
        Regie: Barbara Bürk und Clemens Sienknecht
        Premiere / 01/02/2025 / SchauSpielHaus
      2. Kampf der Künste
        SchauSpielHaus
      1. von Roland Schimmelpfennig
        Regie: Karin Beier
        Uraufführung / 29/09/2023 / SchauSpielHaus
      2. Die Geschichten rezitieren Maren Kroymann, Christoph Maria Herbst und Bjarne Mädel
        SchauSpielHaus
      3. Ein partizipatives Projekt über eine Nichtdefinition
        Uraufführung / RangFoyer
      4. nach Sebastian Fitzek
        SchauSpielHaus
      1. von Heidi Furre / aus dem Norwegischen von Karoline Hippe / in einer Bühnenfassung von Daniel Neumann und Patricia Camille Stövesand
        Regie: Patricia Camille Stövesand
        Uraufführung / 29/04/2025 / RangFoyer
      2. SchauSpielHaus
      3. von Christoph Marthaler mit Texten von Elfriede Jelinek
        Regie: Christoph Marthaler
        Uraufführung / 09/10/2025 / MalerSaal
      1. Uraufführung / Immanuelkirche Veddel
      2. Lieder und Geschichten aus dem Leben
        SchauSpielHaus
      1. von Sophokles/Roland Schimmelpfennig
        Regie: Karin Beier
        Uraufführung / 13/10/2023 / SchauSpielHaus
      1. SchauSpielHaus
      2. Live Podcast 2025
        SchauSpielHaus
      3. von Euripides/Roland Schimmelpfennig
        Regie: Karin Beier
        Uraufführung / 15/09/2023 / SchauSpielHaus
      1. Matinee und Buchpräsentation
        SchauSpielHaus
      2. nach William Shakespeare / Fassung von Karin Henkel, Sybille Meier und Andrea Schwieter / Mit Texten aus »Eddy the King« aus »Schlachten!« von Tom Lanoye und Luk Perceval / Deutsch von Rainer Kersten
        Regie: Karin Henkel
        Hamburger Premiere / 03/09/2021 / SchauSpielHaus
      3. Live-Show
        SchauSpielHaus
      1. LESUNG & KONZERT / №15: Krym, Kyliw und eine Stadt, die ich nicht mehr nennen will / Крим, Київ і місто, яке я не хочу більше називати
        Kantine
      2. Start: SchauSpielHaus
      3. mit Moritz Neumeier und Till Reiners
      4. Centralkomitee und Deutsches SchauSpielHaus präsentieren
        SchauSpielHaus
      5. Lesung & Lieder
        SchauSpielHaus
      6. AUDIOWALK / Atopische Stadterkundungen mit JAJAJA
        Premiere / 22/11/2024 / Treffpunkt Foyer MalerSaal
      1. Eine Forschungsreise von Ana Trpenoska / In Begleitung von les dramaturx
        Uraufführung / 14/02/2025 / MalerSaal
      2. Open Stage im SchauSpielHaus
        Kantine
      3. Alle Infos und Tickets unter theater-hamburg.org/theaternacht
        SchauSpielHaus
      4. von Ibrahim Kurt
        Kantine
      1. Performativer Audiowalk
        Mahnmal St. Nikolai
      1. von Philippe Quesne
        Regie: Philippe Quesne
        Uraufführung / 16/10/2025 / SchauSpielHaus
      2. Ein Entprivilegierungsversuch für NEW HAMBURG / in Zusammenarbeit mit von Wohnungs- und Obdachlosigkeit Betroffenen
        Regie: Eike Weinreich
        Uraufführung / 09/05/2025 / Immanuelkirche Veddel
      1. von David Grossman / Deutsch von Anne Birkenhauer
        Regie: Dušan David Pařízek
        Uraufführung / 19/09/2021 / MalerSaal
      1. Bischöfin Kirsten Fehrs / Die Rolle der Kirche in der Demokratie
        SchauSpielHaus
      2. Irina Rastorgueva / Demokratie und Propaganda
        SchauSpielHaus
      3. LECTURE
        Premiere / 02/03/2025 / MalerSaal